"Todos son libres" (de usar protector solar)

Hace poco, una amiga me posteó ésto en mi facebook:


"Everyone is Free" (to use sun screen)
(Written by Chicago newspaper columnist, Mary Schmich)
"Todos son libres" (de usar protector solar)
(Escrito por la columnista Mary Schich del diario de Chicago)

Señores y señoras de la generación de 1997:

Usen protector solar.

Si pudiera ofrecerles sólo un consejo para el futuro, sería éste: Usen protector solar. Los científicos han comprobado sus beneficios a largo plazo.

Por otro lado, el resto de los consejos que les voy a dar, no tienen ninguna base fiable y se basan únicamente en mi propia experiencia.

Disfruta de la fuerza y belleza de tu juventud.

No me hagas caso. Nunca entenderás la fuerza y belleza de tu juventud sino cuando se habrán marchitado. Pero créeme, dentro de veinte años, cuando en fotos te veas a ti mismo comprenderás, de una forma que no puedes comprender ahora, cuántas posibilidades tenías ante ti y lo guapo que eras en realidad. No estás tan gordo como imaginas.

No te preocupes por el futuro. O preocúpate, si quieres, pero ten presente que preocuparse es tan efectivo como tratar de resolver una ecuación de álgebra masticando chicle. Los verdaderos problemas en tu vida tienden a ser cosas que nunca pasaron por tu mente preocupada, de ésos que te toman por sorpresa a las 4 de la tarde de un martes cualquiera.

Haz todos los días algo a lo que temas.

Canta.

No juegues con los sentimientos de los demás.
No toleres que la gente juegue con los tuyos.

Usa hilo dental.

No pierdas tu tiempo sintiendo celos. A veces llevas la delantera, a veces vas retrasado. La competencia es larga y, al final, sólo compites contra ti mismo. Recuerda los elogios recibidos. Olvida los insultos. Si consigues hacerlo, cuéntame cómo.

Guarda tus viejas cartas de amor. Bota los estados de cuenta del banco (pero primero, aprende más sobre Reducir, Reusar y Reciclar).

Elonga.

No te sientas culpable si no sabes muy bien qué quieres de la vida. Las personas más interesantes que he conocido no sabían qué hacer con su vida cuando tenían 22 años. Las personas más interesantes de 40 años que conozco aún no los aben.

Toma mucho calcio.

Trata bien a tus rodillas. Las extrañarás cuando ya no te acompañen.

Quizá te cases, quizá no. Quizá tengas hijos, quizá no. Quizá te divorcies a los 40, quizá bailes el vals en tu 75 aniversario de bodas. Hagas lo que hagas, no estés muy orgulloso de ti mismo, ni te critiques demasiado. Tus opciones son mínimas. Igual que las de todos los demás.

Disfruta de tu cuerpo. Úsalo de todas las maneras que puedas. No tengas miedo de él ni te preocupes por lo que piensen los demás. Es el mejor instrumento que jamás tendrás.

Baila, aunque no tengas ningún lugar donde hacerlo salvo tu salón.

Lee las instrucciones, aún cuando no las sigas.

No leas revistas de belleza. Sólo te harán sentirte feo.

Conoce a a tus padres. Nunca sabes cuándo se irán. Sé bueno con tus hermanos. Son el mejor vínculo con tu pasado y probablemente las personas que te acompañarán en el futuro.

Entiende que los amigos vienen y se van, pero hay algunos pocos preciados que deberías mantener. Esfuérzate por no desvincularte de algunos lugares y costumbres porque cuánto más viejo seas, más necesitarás a las personas que te conocieron cuando eras jóven.

Vive en una ciudad alguna, vez pero múdate antes de que te endurezcas.

Vive en un pueblo alguna vez pero múdate antes de que te ablandes.

Viaja.

Acepta algunas verdades ineludibles:
Los precios subirán. Los políticos mentirán. Tu también envejecerás. Y cuando eso suceda, añorarás los tiempos en que eras joven y los precios eran razonables, los políticos eran honestos y los niños respetaban a sus mayores.

Respeta a tus mayores.

No esperes que nadie te mantenga. Quizá tengas una jubilación. Quizá tendrás un conyuge adinerado. Pero nunca puedes saber cuándo uno de ellos se te acabe.

No te hagas demasiadas cosas en el pelo porque cuando tengas 40 años parecerá el de alguien de 85.

Sé cauto con los consejos que recibes y ten paciencia con quienes te los dan. Los consejos son una forma de nostalgia. Dar consejos es una forma de sacar el pasado del tacho de la basura, limpiarlo, ocultar las partes feas y reciclarlo dándole más valor del que tiene.

Pero házme caso en lo del protector solar.


Traducido por mi.

Canciones.S01E01: Eduardo Gatti - Los Momentos

Hace algunos días, en la mitad de un ameno carrete en casa de Juan Carlos, sentí un incontrolable impulso de escribir algunas ideas que tenía en mente desde hace algún tiempo. Tenían que ver con ésta canción y con lo que quería para mi futuro. Así, intercalando algunas líneas de la canción con mi interpretación, tanto de mi situación actual como de recuerdos de cuando niño, y también de realidades históricas, tomé prestado un lápiz y una hoja y garabateé un par de líneas. A continuación, la transcripción:

"Tu silueta va caminando con el alma triste y dormida"

Al principio, es para mi imaginarse ni si quiera avanzando, sino más bien estando suspendido sin movimiento, sin una fuerza impulsante y sin un propósito o algún tipo de retorno en... ni si quiera eso es claro...
...en algún lugar.

"ya la aurora no es nada nuevo pa' tus ojos grandes y pa' tu frente"

y en ese lugar nada te sorprende, nada te impresiona, nada nuevo te es presentado frente a tus ojos y ahí estás... prácticamente inerte.

"ya el cielo y sus estrellas se quedaron mudos, lejanos y muertos pa' tu mente ajena."

y más de lo mismo... incluso pareciera que aquellos estímulos que la naturaleza ha dispueso y presentado para simplemente mirar y disfrutar no te son perceptibles porque vives inmerso en esa vida de presiones que no te llena y que ha truncado tu imaginación, tu percepción, tu sensibilidad, tu manera de enfrentar la vida.

"Nos hablaron una vez cuando niños, cuando la vida se muestra entera «que el futuro, que cuando grande­»... ahí murieron ya los momentos"

Y es que la primera vez que escuché ésta canción yo era sólo un niño, y no la entendí. Son memorias distantes y confusas en mi cabeza, pero recuerdo haber imaginado el futuro y haberlo visto incierto, difuso, nublado. Y ahora, en éste futuro. Ahora, cuando grande, logro entender la intención en las palabras de Gatti. Y es que cuando eres niño tu imaginación da para mucho. Mucho! Y antes de recibir educación, antes de recibir represiones, adquirir compromisos, haber sido decepcionado, mentido, engañado. Antes de todo eso eres feliz y todo es nuevo. Todos tus momentos son mágicos.....

"sembraron así su semilla y tuvimos miedo, temblamos y en esto se nos fue la vida."

Y aquí estoy. Impacible. Inquebrantable. Invencible de moral, literalmente cagado de miedo porque he determinado darle un cambio de rumbo drástico a mi vida. Y lo hago porque me rehuso a dejar que la vida se me escape por entre los dedos mientras me siento a mirar impávidamente sin hacer algo al respecto.

Cada uno aferrado a sus dioses, producto de toda una historia. Los modelan y los destruyen, y según eso ordenan sus vidas. En la frente les ponen monedas. De sus largas manos les cuelgan candados, letreros y rejas."

Y ésta imágen, probablemente inspirada por la experiencia y lo que Eduardo debió ser testigo de en su vida, es algo que no toleraré. No seré modelado, no me aferraré a ninguna deidad, no seré destruido y mi vida no será ordenada por nadie. Viviré no a la deriva, sino que entregando el inmenso amor que tengo como fuerza motora en mi vida. Iniciaré toda empresa con toda la pasión de mi ser y realizaré toda tarea con minuciosa dedicación. Y eligiré mis empresas y mis tareas con todo mi corazón, y seré feliz!
Eso es HOY lo que quiero PARA EL RESTO DE MI VIDA.

Plan de Vida: Viajero Tecnológico Rockero

Eligo ese título para la primera entrada en mi blog porque es un título grandioso. Porque mi Plan de Vida, para el resto de mi vida es también grandioso. Y no es grandioso en términos de una vida adinerada con una gran cuenta bancaria, de un éxito académico con honores, de una casa llena de muebles, o con patio, perro, auto, televisor plasma, sistema de sonido 5.1, jeep, moto de agua, lancha, yate, etc., sino que es grandioso porque me he prometido a mi mismo que:

Por el resto de mi vida, haré siempre lo que me haga feliz.

Viajaré con mi mochila, todo lo que pueda acarrear en ella y mi guitarra. Es decir, mis únicas pertenencias serán las que pueda traer conmigo. Y viviré mi vida bajo el concepto de "Viajero Tecnológico Rockero" (y con mayúsculas en las primeras letras, eh!). Ésto, por tres razones muy simples: 1) me gusta viajar, soy de espírito viajero, 2) utilizaré las tecnologías disponibles para viajeros hoy en día como herramientas de vida, y 3) me gusta el rock, y lo difundiré.

Aquí, es preciso aclarar tres aspectos:

Primero: Mi modo de viajar será pausado, probablemente quedándome períodos de tiempo más bien prolongados en algunos lugares. Quiero ser significativo para las personas que encuentre en mi camino. Quiero vivir el goce de enseñar, por ejemplo. Quiero poder encontrarme con músicos en mi camino y embarcarme en procesos inspiradores de creación musical, ojalá Rock. Quiero poder tomarme cada día el momento del amanecer o del atardecer, o ambos, y sentarme a disfrutarlo. Eso, o cualquier milagro de esos que la naturaleza presenta día a día y momento a momento ante nuestros ojos, y muchos de nosotros, por las decisiones que hemos tomado en nuestras vidas, no queremos ver o estamos demasiado ocupados intentando encajar en lo impuesto por la sociedad actual y por aquello que llaman "el sistema" que no podemos verlos. Quiero realizar trabajos que me hagan sentir que lo que haga con mis manos y con mis conocimientos significan un real aporte dondequiera que vaya. Quiero ser feliz, y me lo he prometido.

Segundo: En cuanto a tecnologías, viajaré con una mochila a la cual incorporaré paneles solares portables en su exterior, de modo de generar la cantidad necesaria de energía como para ser autosuficiente en ese aspecto. Dicha energía la utilizaré para mantener funcionando un netbook, un grabador de discos externo, un disco duro portátil de 1TB, y para poder cargar pilas, batería de cámara fotográfica, iPod y otros gadgets. Y en cuanto a las tecnologías relacionadas con internet, mantendré activo éste blog, mi cuenta en facebook, probablemente Flickr, y compartiré con mis lectores aquellas cosas de la vida que pienso que todos deberíamos tener la oportunidad de experimentar, sentir, vivir. También utilizaré implementos no tan modernos, pero aún así tecnológicos como un afinador de guitarra (al menos hasta que tenga la capacidad de afinar a oído), reloj, algunas herramientas básicas, y otros.

Tercero: Mi amor y pasión por la música de Pink Floyd y el Rock en general es algo que sé que tendré por el resto de mi vida, y quiero compartirlo, esparcirlo, contagiarlo.





El viaje de la vida... de MI vida, acaba de empezar.